早上好！

今天是2021年11月22日星期六

“文汇早读”带您浏览

今日《文汇报》精彩报道

普陀：下出先手棋，让人才引领“加速跑”

武宁路，上海连接长三角的交通主动脉之一。近期，川流不息的通衢串起欣喜连连——这一侧，走过70年的新中国首个工人新村——曹杨新村，以城市更新更迭出一个破圈的百禧公园；那一侧，一个新近成立的“华普人才基金”让建校70年的华东师大与所在区域深度合作，依托人才及项目产生更大破圈溢出效应。

一头聚焦人才育用，一头发力宜居宜业，更紧扣引才用才留才全周期，这正是“大院大所大企大校”资源集聚并不占优势的普陀区，贯彻落实党的十九届六中全会精神、中央人才工作会议精神，面向未来发展所下出的一盘大棋局，赢得竞争主动所锻铸的一招先手棋——以“人才”这一要素为发力点，以此带动、撬动所有关键资源、要素融通汇聚，从而助推整个区域实现从硬核实力到软实力的全面跃变提升。

正如普陀区委书记姜冬冬所说，将把握人才“第一资源”，激活创新“第一动力”，实现发展“第一要务”，打造近悦远来、宜居宜业的良好人才生态，聚天下英才而用之，成为区域发展最关键的战略资源、最核心的力量支撑。>>详情

全过程人民民主是中国共产党的政治本色 ——学习贯彻党的十九届六中全会精神系列评论⑨

党的十九届六中全会从13个方面分领域总结了新时代党领导人民取得的巨大成就，其中指出，在政治建设上，积极发展全过程人民民主，我国社会主义民主政治制度化、规范化、程序化全面推进，中国特色社会主义政治制度优越性得到更好发挥，生动活泼、安定团结的政治局面得到巩固和发展。

全过程人民民主重大理念深刻回答新时代坚持和发展什么样的社会主义民主，如何坚持和发展社会主义民主的重大理论和实践问题，为我国发展最广泛、最真实、最管用的社会主义民主提供了根本遵循，为创造人类政治文明新形态作出原创性贡献。>>详情

《中国考古大会》12大考古遗址解锁千年历史密码，在中华文明中看到心之所向

中华文明史的起点距今有多远？信而有征的文明之源又深藏何地？前晚，国内首档考古空间探秘类文化节目《中国考古大会》播出首期。当观众跟随专家学者沉浸式“走完”良渚古城的考古历程，浙江杭州良渚古城遗址“实证中华五千年文明史”的重要意义，再一次“出圈”被认知。

2021年是中国现代考古学诞生100周年。在中央宣传部指导下，《中国考古大会》由中央广播电视总台联合国家文物局、中国社会科学院历时一年策划制作。节目创新性地运用空间探秘、专家解读、实景记录、全息影像等多种表现形式，从中国百万年人类史、一万年文化史、五千多年文明史的维度，聚焦浙江杭州良渚古城遗址、北京周口店遗址、河南安阳殷墟遗址、四川广汉三星堆遗址、陕西西安唐长安城遗址等12大考古遗址，呈现百年来考古工作对构建中华文明标识体系的重要作用，展示传播中华文明起源和发展的历史脉络、灿烂成就，以及对世界文明的重大贡献。

在前晚央视综合频道与央视频的同步播出中，有一句网友的留言格外动人：“斗转星移，沧海桑田。昔日文明盛景，也许会变成你我身边毫不起眼的土堆。幸好有前赴后继的考古人，帮我们拨开历史尘埃，还原过往的真实瞬间，让我们通过考古学看到身之所往、心之所向。”《中国考古大会》便是如此解锁考古密码，引领我们在中华文明中看到心之所向。>>详情

更多进博会好货开始国内有售了！8000余件的展品正式转化为跨境电商产品国内销售

一批自法国进口参展第四届进博会的化妆品，日前经海关办理完成结转手续后进入青浦综合保税区，并上架绿地全球商品贸易港内的跨境电商新业态——绿地全球闪电购，按跨境电商优惠税率进行销售。这也是本届进博会闭幕后走通的首单“展转跨”商品。

据悉，该批展品是来自法国PETIT LABO品牌的的个人护理用品，此前从未进入中国市场。在第四届进博会开幕前，由绿地以展品形式引进国内，并在消费品展区的绿地品质生活馆进行展出。展览期间，品牌方接到近10家国内采购商、渠道商的意向订单，同时还有不少参展者询问零售购买渠道。>>详情

小说的“黄金时代”消失了吗？听王安忆孙甘露刘擎毛尖怎么说

谈及法国经典文学，不少人脑海中首先跳出的往往是雨果、福楼拜等19世纪作家，他们笔下的《巴黎圣母院》《包法利夫人》在纸上构建出怎样的“文学城市”？相较人们对这些作品的耳熟能详，新一代法语小说在翻译转码中的吸引力是否流失？抑或，翻译小说的“黄金时代”消失了吗？

昨天，这些问号在朵云书院旗舰店的主题讲座上抛出后，王安忆、孙甘露、刘擎、袁筱一、毛尖、宫宝荣、袁莉等多位作家翻译家评论家围绕“上海：中法文学在这座大都市交汇”和“创作与翻译的共生与共融”展开交流。

作家孙甘露发现，以前小说家写故事见闻多是“全知”视角，如今身处互联网时代，资讯传播发达，无论写什么题材似乎读者都知道，小说家“社会书记员”的担当几乎消失了，这也深刻影响到小说的写法，虚构叙事的前途在哪？他和刘擎都谈到，小说的确面临文体的挑战，但一个好的作家犹如本民族语言的“陌生人”，需善于从母语中、传统中发掘异质性的活跃因子，突破已经形成或某种意义上凝固的经验，如此才能让一个国家的语言愈发鲜活，让文学具有更丰富的可能性。>>详情

“选聘事故”令足协公信力再打折扣，水庆霞出任女足新帅众望所归

从呼声极高的热门候选，到选聘报名时主动隐退，再到意外地“逆袭”当选，水庆霞成为中国女足史上首位本土女帅实至名归，过程却几经反复、扑朔迷离。

11月18日，中国足协通过官网发布公告：“中国足协主席办公会综合前期女足国家队主教练选聘工作情况，在广泛征求意见基础上通盘考虑、慎重研究决定，由现任上海女子足球队主教练水庆霞担任中国女子足球队主教练。”

无论从履历还是能力来看，水庆霞接过中国女足教鞭都是众望所归的结果。然而，这场充满戏剧性的“选聘事故”，却将中国足协本就充满争议的选帅流程推上风口浪尖，专业性和公信力再度受到舆论拷问。>>详情

今天：多云到晴，温度:最低5℃最高10℃ 西北风5-6级阵风7级。
      
明天：晴到多云，温度:最低3℃最高10℃ 西北风4-5级。